Japan yn Penderfynu Rhyddhau Carthion Niwclear
Cynhaliodd llywodraeth Japan gyfarfod cabinet perthnasol y bore yma (Ebrill 13) a phenderfynodd yn swyddogol ryddhau'r dŵr gwastraff niwclear o waith pŵer niwclear Fukushima Daiichi, sy'n niweidiol i'r amgylchedd morol.
Yn ôl rhwydwaith newyddion Tsieina, wrth i ddŵr daear a dŵr glaw barhau i lifo i adeiladau gwaith pŵer niwclear Fukushima Daiichi, sydd wedi'i ddinistrio gan y daeargryn a'r tswnami, mae dŵr lleol a halogwyd gan grynodiadau uchel o ddeunyddiau ymbelydrol yn parhau i gael ei gynhyrchu. Ar ôl puro carthion niwclear gan offer arbennig "offer tynnu aml-gnwd" (ALPS), mae'r dŵr a drinir a gynhyrchir gan TEPCO yn cynyddu. Mae dŵr wedi'i drin wedi'i gadw mewn llawer o danciau. Fodd bynnag, mae'r dyfroedd hyn sy'n cael eu trin yn cynnwys tritiwm deunydd ymbelydrol, na ellir ei ddileu'n llawn gan y dechnoleg bresennol.
Tokyo Mae Electric Power wedi paratoi tua 1000 o danciau storio dŵr, ac mae 90% ohonynt bellach yn llawn, ac wedi storio mwy nag 1.2 miliwn tunnell o garthffosiaeth a drinir. Cyfanswm capasiti'r holl gyfleusterau storio dŵr yw tua 1.37 miliwn tunnell, y disgwylir iddo gyrraedd y terfyn erbyn hydref 2022. Dywedodd Japan Economic News, er bod ardal fawr o le agored yn y gwaith pŵer niwclear, fod yr awdurdodau'n bwriadu ei ddefnyddio fel dump gwastraff, ond hefyd i gadw gweddillion niwclear a thanwydd niwclear. Nid oes cynllun ar gyfer mannau agored ychwanegol i adeiladu tanciau storio dŵr newydd, ac mae angen tynnu'r tanciau storio dŵr.
"Os yw'r tanc storio yma drwy'r amser, bydd yn achosi risgiau i waith y boeler gwastraff yn y dyfodol." ar 9 Chwefror, edrychodd cyfarwyddwr propaganda menter hybu boeleri gwastraff cyntaf Tokyo Electric Power Fukushima ar y tanc storio enfawr a'i ochenaid.
Ar 12 Ebrill, yn ôl NHK News a ddyfynnwyd gan newyddion teledu cylch cyfyng, Dywedodd Prif Weinidog Japan Kan Yiwei ar yr un diwrnod fod datrys y broblem o gynyddu carthion niwclear yng ngwaith pŵer niwclear Fukushima Daiichi o Tokyo Electric Power Company wedi dod yn bwnc "na ellir ei ohirio". Er mwyn gwneud i Japan ddeall y materion diogelwch gartref a thramor, bydd llywodraeth Japan yn ei egluro o safbwynt gwyddonol.
Tynnodd cyfryngau De Koren sylw at y ffaith, os bydd carthion niwclear Japan yn mynd i'r môr, y bydd y dŵr môr llygredig yn cyrraedd Ynys Jeju mewn 220 diwrnod ac arfordir gorllewinol De Korea mewn 400 diwrnod.
Mae asiantaeth Ocean Antarctig yr Almaen wedi rhybuddio, os bydd Japan yn rhyddhau'r holl wastraffydd i'r môr, y bydd y Môr Tawel cyfan yn wynebu bygythiad ymbelydredd uchel mewn llai na hanner blwyddyn, gan gynnwys yr Unol Daleithiau, sydd ymhell i ffwrdd o ben arall y cefnfor.
Bryd hynny, nid yn unig y bydd trigolion yr arfordir yn cael eu hanafu'n uniongyrchol, ond hefyd bydd yr amgylchedd morol a'r organebau yn cael eu llygru, gan achosi niwed eilaidd i'r corff dynol yn y pen draw.
