Tensiynau'r Dwyrain Canol yn Dwys: Uwch Swyddog o Iran wedi'i Lladd, Camau Milwrol UDA-Israel yn Dwysáu, Marchnadoedd Byd-eang
Rhwng Mawrth 17 a 18 amser lleol, parhaodd y gwrthdaro yn y Dwyrain Canol i gynyddu, gyda'r gwrthdaro rhwng Iran a'r gynghrair o'r Unol Daleithiau-Israel yn cychwyn ar gyfnod newydd, gan sbarduno anweddolrwydd difrifol mewn marchnadoedd ynni ac ariannol byd-eang, ac ysgogi ymatebion gan sawl gwlad.
Cyhoeddodd cyfrif cyfryngau cymdeithasol swyddogol Ysgrifennydd y Goruchaf Gyngor Diogelwch Cenedlaethol Iran, Ali Larijani, yn oriau mân Mawrth 18 fod Larijani wedi’i ladd mewn streic awyr ar y cyd rhwng yr Unol Daleithiau ac Israel. Bu farw ei ddirprwy, Ali Batenei, a mab Larijani hefyd yn yr ymosodiad. Cadarnhaodd Corfflu Gwarchodlu Chwyldroadol Islamaidd Iran yn ddiweddarach fod pennaeth milisia Basij wedi’i ladd yn y streiciau, ac mae Iran wedi lansio ei 59fed ton o weithrediadau dialgar, gan dargedu canolfannau milwrol yr Unol Daleithiau ar draws y Dwyrain Canol gydag ymosodiadau taflegrau.
Ar Fawrth 17, gwrthododd Goruchaf Arweinydd newydd Iran, Mojtaba Khamenei, yn benodol gynnig a gyflwynwyd gan gyfryngwyr trydydd parti i “ddad-gynyddu tensiynau neu gyrraedd cadoediad” gyda’r Unol Daleithiau yn ystod-cyfarfod materion tramor lefel uchel. Pwysleisiodd mai dim ond ar ôl i'r Unol Daleithiau ac Israel gyfaddef trechu a thalu iawndal rhyfel i Iran y byddai "yr amser iawn ar gyfer heddwch" yn dod. Roedd Llysgennad Iran i Rwsia, Jalali, hefyd wedi gwrthbrofi sibrydion yr un diwrnod, gan alw adroddiadau bod “Mojtaba yn derbyn triniaeth feddygol ym Moscow” yn wybodaeth ffug.
Ar y blaen milwrol, cyhoeddodd Ardal Reoli Ganolog yr Unol Daleithiau ar Fawrth 17 fod lluoedd yr Unol Daleithiau wedi defnyddio arfau rhyfel byncer 5,000 o bunnoedd i gynnal streiciau manwl gywir ar safleoedd taflegrau Iran ger Culfor Hormuz. Cyhoeddodd llefarydd ar ran Lluoedd Amddiffyn Israel, Efi Devlin, ddatganiad anodd yr un diwrnod, gan addo y byddai’r IDF yn “hela i lawr” ar Goruchaf Arweinydd Iran, Mojtaba ac yn “dileu holl brif arweinyddiaeth Iran”. Datgelodd Pentagon yr UD gynlluniau i fasgynhyrchu dronau ymosodiad hunanladdiad LUCAS, a berfformiodd yn dda mewn gweithrediadau yn erbyn Iran, i wella galluoedd streic parhaus.
Daeth lleisiau gwrthbleidiau i’r amlwg o fewn Cyfarwyddwr yr Unol Daleithiau y Ganolfan Gwrthderfysgaeth Genedlaethol, Joseph Kent, ymddiswyddodd yn gyhoeddus ar Fawrth 17, gan nodi mewn llythyr at yr Arlywydd Trump: “Ni allaf mewn cydwybod dda gefnogi rhyfel yn erbyn Iran”. Tân ar fwrdd y cludwr awyrennau o’r Unol DaleithiauUSS Gerald R. Fordpara mwy na 30 awr cyn cael ei ddiffodd, gan ddinistrio dros 600 o angorfeydd a gorfodi morwyr i lety dros dro, gan ymestyn ei genhadaeth lleoli.
Ymatebodd marchnadoedd ynni gydag anweddolrwydd sydyn. Syrthiodd crai Brent yn fyr o dan $100 y gasgen, gydag amrywiadau o fewn dydd yn fwy na 3.64%; Roedd crai WTI yn hofran tua $96 y gasgen. Er mwyn lleddfu pwysau cyflenwad, cyhoeddodd yr Unol Daleithiau y byddai'n llacio sancsiynau ar Venezuela yn ystod y gwrthdaro ag Iran i ddatgloi mwy o adnoddau olew. Daeth Irac i gytundeb ag awdurdodau Cwrdaidd i ailddechrau allforio olew trwy borthladd Ceyhan yn Nhwrci gan ddechrau Mawrth 18.
Mae Tsieina wrthi'n hyrwyddo dad-ddwysáu. Ar Fawrth 18, cyhoeddodd y Weinyddiaeth Dramor benderfyniad i ddarparu cymorth dyngarol brys i Iran, Gwlad yr Iorddonen, Libanus, ac Irac i helpu i liniaru'r argyfwng dyngarol a diogelu bywoliaeth pobl.
Ar wahân, cyhuddodd Afghanistan Pacistan ar Fawrth 17 o gynnal streic awyr ar ysbyty trin cyffuriau yn Kabul, gan ladd tua 400 o bobl. Gwrthododd Pacistan yr honiad ar unwaith, gan nodi bod y streiciau wedi targedu cyfleusterau milwrol a therfysgaeth ac yn gwadu anafiadau sifil.