Newyddion

Llawryfog Nobel o Iran Narges Mohammadi yn yr Ysbyty Ar ôl Argyfwng Iechyd Carchar

TEHRAN, Iran (AP) - Rhuthrwyd llawryf Gwobr Heddwch Nobel Iran, Narges Mohammadi, i ysbyty ddydd Sadwrn ar ôl dirywiad iechyd difrifol yn y ddalfa, meddai ei theulu, gan rybuddio bod bywyd yr actifydd hawliau 54 oed mewn perygl.

Roedd Mohammadi, sydd wedi’i chadw yn y ddalfa ers 2021 ac a enillodd Wobr Heddwch Nobel yn 2023 am ei gwaith yn eiriol dros hawliau menywod, yn dioddef ogwaedu mewnol, pwysedd gwaed isel a gwendid eithafoloherwydd streiciau newyn hir ac amodau carchar gwael, dywedodd ei brawd, Hamid Mohammadi, wrth yr AP.

"Mae hi mewn cyflwr difrifol," meddai. "Ni all ei chorff wrthsefyll mwyach. Ofnwn y byddwn yn ei cholli unrhyw bryd."

Trosglwyddwyd yr actifydd o Garchar Evin drwg-enwog Tehran i ysbyty lleol yn y brifddinas yn hwyr ddydd Sadwrn, yn ôl ei theulu, a ychwanegodd fod awdurdodau wedi cyfyngu mynediad ati ac wedi rhwystro gwerthusiadau meddygol annibynnol.

Mae Mohammadi wedi mynd ar streiciau newyn dro ar ôl tro i brotestio cyfreithiau hijab gorfodol Iran, gormes gwleidyddol a chadw gweithredwyr hawliau menywod yn y ddalfa. Mae hi wedi cael ei dedfrydu icyfnodau carchar lluosog yn dod i gyfanswm o dros 30 mlynedda 154 o wallau ar gyhuddiadau gan gynnwys “lledaenu propaganda yn erbyn y wladwriaeth” a “threfnu protestiadau gwrth-lywodraeth.”

Mae ei charchariad a'i dewrder wedi ei gwneud yn symbol byd-eang o wrthwynebiad i reolaeth glerigol Iran. Canmolodd Pwyllgor Nobel hi am "ei brwydr yn erbyn gormes merched yn Iran" ac am "hyrwyddo hawliau dynol a rhyddid i bawb."

Mae llywodraeth Iran wedi gwrthod galwadau rhyngwladol i’w rhyddhau, gan ei labelu’n “asiant tramor” a’i chyhuddo o ansefydlogi’r wlad. Mae ei hiechyd wedi gwaethygu'n sydyn yn ystod y misoedd diwethaf, gyda'i theulu'n adroddcyfnodau llewygu, problemau gyda'r arennau a cholli pwysau difrifoloherwydd bwyd annigonol a gofal meddygol yn y carchar.

Mae grwpiau hawliau dynol wedi condemnio ei thriniaeth. “Mae Narges Mohammadi yn cael ei ladd yn araf gan dalaith Iran,” meddai Mahmood Amiry-Moghaddam, cyfarwyddwr sefydliad Hawliau Dynol Iran. "Ei hunig drosedd yw siarad gwirionedd i rym. Rhaid i'r byd fynnu ei rhyddhau ar unwaith ac yn ddiamod."

Daw’r newyddion ei bod yn yr ysbyty wrth i densiynau barhau’n uchel yn Iran, lle mae protestiadau gwrth-lywodraeth a ysgogwyd gan farwolaeth Mahsa Amini yn 2022 yn parhau i fudferwi. Mae Mohammadi wedi bod yn ffigwr canolog yn y mudiad “Woman, Life, Freedom”, sydd wedi herio deddfau rhyw llym a rheol awdurdodaidd y Weriniaeth Islamaidd.

Ar nos Sadwrn, arhosodd Mohammadi yn yr ysbyty o dan ddiogelwch trwm, gyda'i theulu yn dweud mai dim ond ymweliad byr dan oruchwyliaeth a ganiateir iddynt. “Dydyn ni ddim yn gwybod a fydd hi’n goroesi’r noson,” meddai Hamid Mohammadi. “Mae hon yn drasiedi y mae’n rhaid iddi ddod i ben.”

Fe allech Chi Hoffi Hefyd

Anfon ymchwiliad